Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : juillet 2026
Ces conditions couvrent ton utilisation de l'app iOS et watchOS Sport Score Tracker et de ce site. En téléchargeant ou en utilisant l'app, tu les acceptes. La version courte : utilise l'app pour compter les points, abonne-toi à Pro seulement si tu en as envie, et reste raisonnable.
L'app et ta licence
Nous t'accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable d'utiliser Sport Score Tracker sur les appareils Apple que tu possèdes ou contrôles, dans les limites autorisées par les conditions de service de l'App Store. L'app, son design et son code restent notre propriété. Tu ne peux ni copier, ni modifier, ni faire d'ingénierie inverse, ni redistribuer l'app, sauf lorsque la loi l'autorise expressément.
Fonctions gratuites
Marquer les points est gratuit dans les 18 sports, sans pub. L'offre gratuite comprend le score sur Apple Watch, le suivi des exercices, le partage en direct et ton historique de matchs le plus récent, comme décrit dans l'app. Nous pouvons faire évoluer le contenu de l'offre gratuite avec le temps, mais les matchs que tu as déjà enregistrés restent les tiens, sur ton appareil.
Abonnement Pro
- Ce que c'est : Pro est un abonnement facultatif à renouvellement automatique qui débloque l'historique de matchs illimité, les Stats et les statistiques détaillées point par point.
- Formules et prix : Pro est disponible au mois ou à l'année. Le prix exact dans ta devise est toujours affiché dans l'app et sur la page de paiement de l'App Store avant que tu confirmes.
- Essai gratuit : la formule annuelle comprend 3 jours d'essai gratuit pour les nouveaux abonnés. Tu ne seras pas facturé si tu résilies avant la fin de l'essai. Toute partie non utilisée d'un essai gratuit est perdue au démarrage d'une période payante.
- Facturation : le paiement est débité de ton Apple ID à la confirmation de l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est facturé dans les 24 heures qui précèdent la fin de la période.
- Résiliation : gère ou résilie ton abonnement à tout moment dans Réglages > Apple ID > Abonnements sur ton appareil. Supprimer l'app ne résilie pas un abonnement.
- Remboursements : les achats sont traités par Apple, les remboursements sont donc gérés par Apple selon les règles de l'App Store, sur reportaproblem.apple.com.
Tes données
Tes matchs et tes stats vivent sur ton appareil ; voir la politique de confidentialité. Il t'appartient de conserver une sauvegarde de ton appareil si ton historique compte pour toi. Supprimer l'app supprime ses données locales.
Avertissement santé et forme
Le suivi des exercices affiche les informations enregistrées par l'Apple Watch, comme la fréquence cardiaque et les calories estimées. Il est fourni à titre informatif pour ta forme physique et ne constitue ni un avis médical, ni un dispositif médical, ni un diagnostic. Consulte un professionnel avant toute décision de santé, et arrête l'effort si tu ne te sens pas bien.
Usage raisonnable
Les scores, les noms et les photos dans l'app sont saisis par toi. N'utilise pas l'app pour stocker des contenus illicites, et n'ajoute des photos de personnes qu'avec leur accord. Le partage en direct envoie le score aux personnes que tu invites ; tu es responsable de ce que tu partages.
Absence de garantie et responsabilité
L'app est fournie "en l'état". Nous mettons tout en oeuvre pour compter chaque sport correctement, mais nous ne garantissons pas que l'app soit exempte d'erreurs ni adaptée à un usage officiel, professionnel ou en compétition. Dans la mesure maximale permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs liés à l'utilisation de l'app ; notre responsabilité totale est limitée au montant que tu nous as versé dans les 12 mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut l'être par la loi.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que l'app évolue ; les changements importants seront publiés ici avec la date ci-dessus. Continuer à utiliser l'app après un changement vaut acceptation des conditions mises à jour.
Droit applicable et contact
Ces conditions sont régies par le droit d'Angleterre et du Pays de Galles. Des questions ? Écris à hello@sportscoretracker.com.